A plain-English guide to what AI agents do, where they help, what they cost and when a human should remain in control.