Marketplace plugins get you live fast, but vendor-specific commissions, split payouts, and real-time inventory sync are where they hit their limits. Here's when custom development pays off.